資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

英語のこころ 貸出可

マーク・ピーターセン／著 -- 集英社インターナショナル -- 2018.4 -- 830.4

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 状態
海外情報 /830.4/ピ/ 8134923584 一般 館内有

ページの先頭へ

資料詳細

書名 英語のこころ
シリーズ名 インターナショナル新書
著者名 マーク・ピーターセン ／著  
出版者 集英社インターナショナル
出版年 2018.4
ページ数 173p
大きさ 18cm
一般件名 英語
NDC分類(9版) 830.4
著者紹介 1946年アメリカ生まれ。コロラド大学で英文学、ワシントン大学大学院で近代日本文学を専攻。金沢星稜大学人文学部教授。明治大学名誉教授。著書に「日本人の英語」など。
内容紹介 なぜ漱石の「こころ」はheartと訳せないのか? 擬態語・擬音語は英語で表せる? 小説の一節、映画のセリフ、ニュース記事を題材に、英語表現に秘められた繊細さと美しさを読み解く。『kotoba』連載に加筆修正。
ISBN 4-7976-8024-9
ISBN13桁 978-4-7976-8024-9

ページの先頭へ